scene of dancers in Viet Nam being mauled by troops

That incident actually happened. I remember reading it in the news at the time.
Standards had really changed since the first scene in the movie, where she goes out singing among the troops in the audience, even in the dark, and even after her suggestive show, and is treated with total respect. I'm not blaming the soldiers, it is just an illustration of the way American culture changed.