What does noiseuse mean?
Google Translate only translated only the rest of the dang title. Does it by chance mean nude?
shareIt's as Marianne said. She said in Quebec it (still) means someone (female) who's a little mad. 'Nutty'.
share
MovieChat Forums > La Belle Noiseuse (1991) Discussion > What does noiseuse mean?
Chercher noise = looking for a fight.
Noiseuse = troublemaker.
--
No, Schmuck! You are only entitled to your INFORMED opinion!!
-- Harlan Ellison