Goof(?)

The first time the guys drive up to the Dove's gasstation they leave without paying.
I guess that can be considered a goof?
Or was the gas free? Even Seth's parents don't even say anything about it.
I'd be pretty mad if my son would forget that.

"Gar nicht so übel, du kleine Schlampe. Man sieht sich immer zweimal, Kleine."