This kind of took the Rocky 4 approach
As in the first part of the movie seems to focus more on the hero's (Rocky, Bond) friend (Apollo, Leiter) and the hero almost becomes a sidekick for this small section of the film. Then the villain (Drago, Sanchez) brutalizes the friend and puts him out of commission and at this point the main character takes over and goes after the villain for revenge, in both films the hero even travels to the villains home country (Russia, Isthmus). On top of both Apollo and Leiter had a friend (Duke, Sharkey) who joined forces with the hero to help carry out the revenge.
Now keep in mind Licence To Kill is a far better film than Rocky 4 but it's just a similarity I noticed.