This is the only movie I can think of...

That takes place almost entirely in one house or in the backyard. Unless you count the scene where Wayne is at the Science meeting or whatever the entire movies takes place in the Szalinksi house or backyard and a few scenes in The Thompson House.