MovieChat Forums > L'ours (1989) Discussion > Dialogue Question

Dialogue Question

posted 13 years ago by currychip
4 replies | jump to latest

Hi,
I picked up the french DVD because it's in widescreen but there's no English subtitles. Can anyone fill me in on the few lines of dialogue in the movie. Much appreciated.

JOHNSON, Navin R. Sounds like a typical bastard.

[–] treksage 13 years ago

I'm not sure if you've already found this, but here is a link to the script from The Bear. The character's names are not listed and the scenes are not separated, but you should be able to figure out which is which.

I just watched the movie and all the lines seem correct to me.

http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/b/bear-script-transcript-bart-the-bear.html

[–] currychip 13 years ago

appreciated!

JOHNSON, Navin R. Sounds like a typical bastard.

[–] plumlogan 11 years ago

Been a while since I've seen this, but I'm pretty sure the dialogue goes something like:

Hunter 1: Let's kill us some bear.

Hunter 2: Agreed!

Hunter 1: Wup, changed muh mind.

Pretty sure that's it.

[–] svetiev_b 10 years ago

You're spot on. I'm watching it right now. LOL