Housekeeping and Roxanne

If you loved the setting of the film, check out Roxanne with Steve Martin. Released the same year, it shows the town of Nelson, BC (Fingerbone, WA in Housekeeping) in a 180-degree different light.