Just noticed a goof

I just watched this on WGN (they cut too much of it) but noticed a goof not listed on IMDB. When Ray & Audrey are in the restaurant right before Charlie comes in & gets her, Ray orders a hamburger, fries, extra pickles, a beer & a coke. The waitress says okay & leaves the table. Then when Charlies actually does come in & sit down, Ray is holding a menu & ordering some kind of "special".

Great movie by the way, watch it every time I see it on!