MovieChat Forums > North and South, Book II (1986) Discussion > Less Faithful to the Source Novel Than '...

Less Faithful to the Source Novel Than 'N+S, Book I'


In (re)watching this mini-series, I was struck by the fact that it was far less faithful to the source novel than Book I was.

Book I did make some alterations for ease of filming (i.e. instead of Orry losing his left arm in the Mexican War -requiring difficult props and making love scenes problematic he was wounded in the leg, thereafter walked with a limp), and economy of character. However, on the whole, it followed the novel quite well.

Book II, however, seemed to want to change this around a lot more in order to show more "action". It has Billy transferring from the Corps of Engineers (the unit he's always wanted to serve in) to the 1st Sharpshooters. It had George volunteering to return to combat service in the field after serving as an aide to Lincoln. (In the novel, he spends the first two or three years of the war, in a frustrating job of surveying ideas by crackpot inventors before pulling strings to be sent to the field as a commander of railway building troops).

Brett doesn't make a risky trip back down to South Carolina (and effectively abandoning Billy to years of worry and anguish), but spends the war in Lehigh Station. Madeline doesn't run off on Orry and get involved in her own drama either -as the war becomes harder for the South, Orry is able to smuggle her north where Constance Hazzard takes her in, as Orry knew she would. (Orry deduces that she'll be safe in the North when the war eventually reaches South Carolina). In the miniseries, she takes it upon herself to set up her own charity and meets up with Lee Horsely's character Rafe -who seems to be channeling Clark Gable as Rhett Butler.

Finally, in the novel, there are no instances of the Hazzards and Mains encountering each other on the battlefields. John Jakes avoided cliched scenes like that.

Did anyone else get the idea that to make this second miniseries more "exciting", that the book was changed much more dramatically than the first one was?

reply

I agree. There were so many subplots left out of the movies. Of course, if the writers had included everything the movies would have been twice as long.

Elkanah Bent in the books is nothing like the elegant, gorgeous Philip Casnoff. He is a stupid fat slob. He and Ashton never have an affair, she wouldn't have looked twice at him. In the movie, Bent is expelled from West Point and not seen again for several years. In the book, Bent is reinstated at the Point and continues to make George and Orry miserable.

The novels detail Bent's obsession with finding out who his birth parents were. The Senator is not his biological father. It's been so long since I read the books that I don't remember what kind of investigation Bent conducted, but he does find his birth mother in the last novel. She lives in a creepy old house outside of town and is known to be "crazy." Bent hires a driver to take him to the house and wait for him. He meets the woman who gave birth to him, her name is "Miss Todd." There is a hint that she is related to the family of Mary Todd Lincoln, insanity was rumored to run in that family. She shows affection for Bent and tells him she is the one who provided money for him through the Senator. At the end of the visit, she tells Bent that his birth father "was my father too." Bent was conceived from an incestuous rape. He is so sickened and horrified that he runs from the house, then he sees that his driver is gone. He runs all the way back to town.

reply

[deleted]

I think that they should have included Bent's parental storyline in the movie. He was a good character, but that would've taken him to the next level.

The whole Rafe thing just kind of seemed rushed and unrealistic to me.

reply

I initially read the series several years ago and started watching the films shortly after. I thought Book I was fairly well adapted. (I agree about Orry's injury needing to be changed for logistical purposes). However, when I got to Book II, I could barely stand to watch it. To me it seemed like the story was completely changed. :(

reply

[deleted]

I think I read somewhere (a long time ago) that John Jakes was not finished with the novel when they started writing the script for Book II, so that was part of the reason for the discrepencies. I think the same article also said that his finishing Book II about the same time Patrick Swayzee hit it big might have affected his decision to have him killed in the novel. Or I could be remembering wrong.

reply

Patrick Swayze didn't really hit it BIG until a year after Book II aired -in the summer of 1987 when Dirty Dancing was released.

In Book II, the producers seemed to want the main characters to be taking huge parts in the war -so George is a personal advisor to Lincoln while Orry does the same job for Jefferson Davis. George even goes to the Western Theatre to talk with U.S. Grant about him taking charge of all Union Armies.

Bent was amalgamated with another character that Ashton has an affair with, who wants to stage a coup to overthrow Jefferson Davis. In the miniseries, Huntoon gets a bit of redemption at the end where he allies himself with Davis. In the books, Bent was shown to be simply a pathetic madman.

Rafe Bodeen seemed to be an incredibly blatant rip-off of Rhett Butler. They have the same appearance. They both describe themselves as rogues. They wear the same sort of hat. They even had the same initials.

It was like the producers rushed to ensure that all the cliches that Jakes wanted to avoid were inserted into the second miniseries.

reply

Thank Heaven, I always feel like I'm alone in feeling let down by Book II. I did like it as a stand alone story but as an interpretation of Jakes novel I thought it fell short.
There was so much in the book that I wanted to see in the miniseries that didn't make it. Love the Bent parentage storyline. Justin's death was so much better in the book too. I also hate what they did with Virgilia, maybe because one of the few things I liked in Book 3 was her coming to the Main's defense (that was billiant!)And Orry's death in the book was much more poignant IMO.
Maybe it's why I would actually be in favour of a remake, which I know most people consider blasphemous. Of course in my dream remake Cooper and Judith get included and he doesn't turn up out of nowhere in Book III.

"Freedom of religion means ALL religions not just your own."

reply

Thank you all for your inputs!! I've just finished watching the mini (books I and II, No III remains) and wonder whether I should also read the books. It was interesting to learn i.a. that Jakes wanted to avoid as many clichés as possible about the Civil War, and that Virgilia's fate is different in the book. Those crazy sisters...

That was the one thing I found irritating when watching the mini -- why include so many "evil" characters? Surely describing the fates of Americans, ordinary and less ordinary, during the Civil War ought to have been enough? Why have an extreme abolitionist, a nymphomaniac and an egomaniac as well?

But the production is on a very grand scale, and I don't think a new production like that could be financed again; 6 times 1 hour and a half, twice, all the settings, costumes, reenactors...

Should you have any links to reviews of Jake's books and the mini I would be grateful! I've also been wondering if the character of Orry is meant to represent the loss of the southern way of life, if that is why he is finally killed (which I haven't seen yet, but dread to watch...)

reply

Yeah, one of the better parts of Book III was Virgilia having mellowed to where she and Charles talk peacefully after the war and she comes up with a way to help the Mains out. It was supposed to be two warriors from whom the war had ended, so there was no reason they couldn't be friends now. (i.e. Virgilia has seen the end of slavery and sees that the Mains are now trying to rebuild within the new south.)

reply

Thank you for answering TorontoJediMaster! And should one read the books also?

reply

I would recommend reading the books. It does help with getting a better grasp of the material.

reply

After watching North and South Book I, I read Love and War because I wanted to know what happened to the characters. It was the first real novel I had ever read and I give that single book, which if I remember right was just over 1,000 pages, in creating a love of reading that has stuck with me for the past 30 years. I didn't see the second part of the mini-series until it was re-run a few years after I finished the book. Since I read the book first I was very disappointment in the mini-series. I was hardly the same story by the end of the Book II. In my opinion the changes cheapened the whole experience and they left out some of the storyline that almost seemed written for television (like Copper on the blockade runner).

I was excited to learn that the Discovery Channel is planning on re-making this mini-series that John Jakes is producing. I hope the second book is followed closely.

reply

I hadn't heard about a remake. Do you have a link by any chance?

"Freedom of religion means ALL religions not just your own."

reply