Did anyone notice?

Both spacecraft are meant to be near-future extrapolations of real-world technology, so it makes sense they'd be similar (even though they were made 30ish years apart); and Helen Mirren's father was Russian (her birth name was ‎Illiana Lydia Petrovna Mironova), so she grew-up bilingual & continually exposed to the accent.