Veter Peremen


This is one of my favourite songs from one of my favourite movies growing up. If anyone is interested of this cover of the song done in 2008 by this little band I'm in.

Myspace.com/catspaceymusic

hope you like it!

reply

[deleted]

The song is called Wind of Change. It has nothing to do with Scorpions, 'cause its somewhat ~10 years older, then their song, but it also about a wind, that blows bad things away:
____________

The Earth is spinning like the mary-go-round from your childhood
And above the Earth Winds of Losses are swirling
Winds of Losses, Partings, Grudges and Evil
They are numberless, they are numberless

They are numberless - there is a draft through every slit
In everyones heart, tearing the door off its hinges
Crushing all hopes and frightening
The winds are swirling, the winds are swirling

Hundreds of years, day and night spins
The mary-go-round-Earth
Hundreds of years do all the winds
a full circle

But there is a one wind called Wind of Change
He'll come and he'll expell all troublesome winds
He'll dispel, when the time comes,
Winds of Partings, Winds of Grudges

Hundreds of years, day and night spins
The mary-go-roun-Earth
Hundreds of years do all the winds
a full circle

(chorus)
Tomorrow the wind will change
You'll receive the tomorrow in exchange for the past
He'll come
He'll be good and gentle
The Wind of Change
____

It's a rough translation, but I hope you'll get what it is all about.

reply