Sheila's panties
In the episode "The Night of No Tomorrow" there is a very brief shot where you can actually clearly see Sheila (the Thief's) panties. It's the scene where she jumps on a horse.
When FoxKids in the USA reaired this episode in the early 00s, did they leave this scene intact? I hear the pantie shot was removed but I'm not sure how true that is. I think they left it in when FoxKids UK aired it, but I'd have to check my tapes to make sure.
Anyway I'm surprised they included it at all. It was realistic (I hate the way that cartoon character's dresses/skirts stick to their legs like velcro no matter what their movements) but quite a daring move on part of the animators. I wonder if any parents complained about it or if anyone even noticed. LOL.