MovieChat Forums > La colmena (1982) Discussion > El inventor de palabras

El inventor de palabras


The carachter of Camilo José Cela describes himself as an "inventor de palabras" and gives an example of a word he's invented. Does anyone remember what that word is?
His inventor is not in the novel - at least I haven't found him, but then again there must be 500 people in it:-)

reply

"¡Bizcotur!". Luis Escobar, asombrado, pregunta: "¿Cómo dice?". Y Cela explica: "Bizcotur. Dícese de aquel que, amén de bizco, es atravesado, ruín y turbulento. Se la regalo". Cela añade, en una de las tomas, una morcilla no prevista en el guión: "Usase también como sustantivo".

reply