Something I Didn't Realize Until Today...

I saw this movie in the theatre the day it came out...

I've seen it dozens of times since...

And it wasn't until I came to this forum today that I realized I'd been under a misapprehension for years...all this time, I thought that Miriam was played by Katharine Ross.

Did anybody else ever think that, or do I stand alone?