For the Americans, Spetters means ....
I'm from the Netherlands and I just wanted to tell all you foreign people who got a chance to check the movie out and wondered what the title meant. No it's not something disgusting as you think some of the scenes in the movie were, 'spetters' actually means something like 'Hunks' or 'Hotties' So a name for good looking outstanding popular people. There, now you know.
"Bacon tastes gooood. Pork chops taste gooood." www.tarantino.info