3 hours cut?
I read on an Italian movie site a three hours cut exists for this film. Anyone knows if this is true?
shareYes it is true, the film is dubbed into Italian - I have a copy.
shareDear Thorncatt,
I just sent you a private message in Italian (I hope you are Italian!)...but in case you do not read it, I'll copy it here as well:
Ciao Thorncatt!
Sei italiano? Che sorpresa!
Incredibile...hai la versione di 3 ore in italiano! Come sei riuscito a recuperarla? Immagino che la storia sia molto ampliata. Nel montaggio per le sale alcune situazioni sono solo abbozzate...
Il film mi è piaciuto molto. Recitazione e fotografia sono davvero superbe. Ho acquistato di recente il dvd spagnolo che contiene anche l'originale francese.
Potrei acquistare da te una copia della versione da 3 ore? Saresti cosí gentile? Se preferisci potrei ricambiare con una copia del dvd spagnolo/francese. Fammi sapere per cortesia. Ci tengo davvero.
Hai per caso anche visto la versione inglese del film? A quanto ne so non è stato doppiato, la english version è stata girata contemporaneamente a quella francese.
Sei un appassionato delle Bronte?
Puoi contattarmi anche a questo indirizzo: [email protected]
Ti ringrazio fin d'ora!
Dario, Bolzano