Non English dialogue
How much of the film is spoken in French and Greek compared to English.
Does anyone know as it's been over 30 years since I saw the film.
It's an English language film and was shot with English dialogue spoken. There's no French or Greek dialogue. Other langauge versions are dubbed.
shareI saw it yesterday night on television. It was the english-speaking version. I do confirm that there is some Greek and French dialogue, at least this: the hotel manager in Corfu speaks Greek on the phone; the head usher at the funeral wake speaks French to the visitors, the attendants and the honour guard.
share