Are the DVDs complete? Line I remember...

Have the DVDs been edited? The reason I ask is that I could swear I remember a line in this show that I can't seem to find on the DVD episodes.

Ficus, who is a plant, is describing his childhood and how he was a 'late bloomer' who stayed rooted in the patch where he was born much later than the other kids and they made fun of him by calling him "dirty roots" or "dirty feet" or something similar.

Quark is the only SF comedy show I know of with a character who is a plant. Or at least the only such show that I've ever watched. Yet, this line doesn't seem to be in any of the DVD episodes.

Did I just imagine this, did I miss it in the DVDs, or was it edited out for some reason?