Suicide?

In fact, I think the "suicide assistant" seems so removed from Charles' inner world and preoccupations that the act appears to switch from a remunerated request for terminating him to a deliberate borderline murder. This is suggested by Charles' last acts and words. He stops and listens to a piece of music by Mozart coming from a TV set (he has slowed down while the paid aide walks rapidly and almost robotically, probably eager to proceed with his "customer"'s bleak request as quickly as possible. As they both stroll about in Père Lachaise cemetery, the last words pronounced by Charles are something like "Je pensais que j'aurais des pensées sublimes en ces derniers moments" (I thought that sublime thoughts would come to me at the last moment). In fact, the poor young man is expressing some doubt in disguise when realizing that death is going to be indeed as trivial and depressing as life itself - as he is seeing or perceiving it. However, pecuniary considerations (as attested by Bresson himself in his own analysis of the synopsis of The Devil Probably) have already sealed Charles' fate and he will not have the chance to turn around and ask for a time out...
The junkie's clearly acts like a total stranger and a thief and he has shot Charles without any consideration for the latter's interests. A more sensitive person would have listened more closely to Charles and might have perhaps stopped him from going on with the assisted suicide. But then again, such a sensitive person would never have the ability to shoot Charles so cold-bloodedly ! Thus the question remains and that's Bressons' point in showing the two articles. There is a terrible ambiguity in this apparent "assisted suicide".