i love mind your language for how relatable it is!
yes, if you pay extreme close attention to say, how the dialogue is worded and how the characterization is developed, then a lot of 'racist non-political correctedness' will pop out, eventually. just like 90% of our conversations and say, even half of the shows that are aired today - which tend to stereotype rather blatantly, even in non-appropriate situations. at least, in myl, the situation was appropriate: these were new english-speakers trying to convey their culture, language and heritage - and it wasn't the culture, language or heritage that was funny - but how they all misunderstood each other (yet got along so well!) because of their differences.
reply
share