If I was Babe...

At the very end I would've grabbed a few of the diamonds before making my exit from Szell's corpse. None of the investigators would ever have known. He was an idealist, sure, but tuition at Columbia has always been steep. If he pocketed a dozen or so diamonds and found himself a decent fence, then he's a millionaire. Tuition problem solved and then some.