Terrible idea
I grew up on Amitabh Bachchan's films, and Sholay was one of my all time favourites. I love The Big B, but no one can do a character like Gabbar Singh better than Amjad Khan.
This is yet another case of Bollywood ruining a good thing.
What's next, a remake of Qurbani with Johnny Lever as Inspector Khan?