Sound quality - remarkably bad, no?

Watching this on FOX movie channel today I was struck by how awful the sound is in this. It sounded like every single scene was redubbed in the same cavernous studio, with little attempt to match or vary the booming echo with the changing on-screen environments. And every single non-verbalized sound came straight from the foliy artist(s). It was a major distraction for me.