Cassavetes-Rowlands connection

Those two ladies gossiping in the fancy restaurant over Diane and Sean are played by none other than Katherine Cassavetes and Lady Rowlands (spelled Rolands here), the mothers of John Cassavetes and Gena Rowlands! It's a very cool scene.

Does anyone have any idea how they become involved in this film?