felt like a movie with missing scenes

Yes it was a little confusing, I remember I had to rewatch it to figure out what was going on. (Car wash scene was key if I recall correctly)

After rewatching it, I realized that the viewer COULD understand the plot, but that an extremely poor editing job was done on a integral scene.

Indeed.