Author/Arthur


If Henry's nickname is Author (as it is in the book), why do the subtitles call him Arthur? This must be confusing for the hard of hearing folks...

reply

But Bruce actually does call him Arthur, because he's not smart enough to realize that's not Henry's nickname.

reply

he's not smart enough to realize that's not Henry's nickname.

Just about the first page in the novel.
"It's the system, Lara. People will be different after the Revolution."

reply