Goof - One Last Trick S5 EP11


At approximately 11m 45s in, as Mike and Dan leave the station, Malden says "let's go Stevie," referring of course to the departed Michael Douglas character that Richard Hatch's Dan Robbins replaced.

reply

He must have been kicking himself for that

reply

Just watched the episode on DVD and the subtitles say "let's go speedy." I can't recall Malden ever calling Douglas "Stevie" on the show.

http://youtu.be/8UHqdVJvk08

reply

it sounds like speedy.

'Huuutch!' - Starsky

reply

Yeah he called Keller 'buddy boy', seems he calls the new guy 'sonny boy' sometimes

reply