Q Kristina *spoiler*


On the boat, when Kristina was bleeding profusely in her bunker, husband and wife exchange their love and friendship to each other ... right after this, the scene skips to the next day, when we see her sleeping peacefully, no longer bleeding, and Karl-Oscar sitting there beside her all night. This is what confused me here - I assume the subtitles were wrong with grammatical mistakes, because they didnt make sense : when the priest Danyel comes over to talk to Karl-Oscar , he tells him Kristina is dead ! !?! and then we see her open her eyes during the burial at sea ceremony for one of their friends .

Did anyone notice this strange scene? Like I said, I think it was mistranslated about Kristina being dead.

any thoughts?

reply

Danjel was talking about his own wife Anna-Lena. Karl-Oskar was confused about it as well at first.

reply



Thanks for replying :)

I see it was a year ago I watched this movie .. I remember the scene.

reply

How did you watch it? I've been waiting for the DVD for forever.

Kramer: ...he was very impressed with what I do.
Elaine: What you do? You don't do anything!

reply

Hi - did you check Netflix ?

I love foreign movies , and I look for them everywhere I can .. I particularly love the great Swedish director Bergman.

The Emigrants was a copy a friend gave me, she said she downloads movies online.

reply

Hi again -- The Emigrants is also on Amazon .. you may already know, it is a long movie ..

http://www.amazon.com/New-Land-Max-Von-Sydow/dp/B006YN093A/ref=sr_1_1?s=instant-video&ie=UTF8&qid=1394206169&sr=1-1&keywords=the+emigrants

reply