Exponentially better than the new one
I learned a big chunk of my English history from this series (http://imdb.com/title/tt0066714/combined), and it still ranks as an awesome event, if only in memory now.
A few weeks ago I tuned into the newer series with the same name and was shocked at how dull and insipid it seemed compared to the great drama of this original. Decades on I can still remmember the thunder of individual lines from this version ("Anne, Queen of England, come into the court!") and the poignant desparation of Anne of Cleves and strength of Catherine Parr. The new one, for all its merits, falls flat in comparison.
Talk is cheap. Movies are expensive.