Archie completely forgot about that money he gave Edith...
I'm sure he found out what really happened after the episode ended.
That must have been after Archie and Edith were sitting in their chairs looking at the fake $20 bill...
I wonder if Archie found someone to pawn it off on.