Major plot hole

In any serious country not just secret service agents, such is Potkin (who is also Chief of Department), but also their family members are strictly observed, followed and controlled by secret service, so there is no chance that US group could get his wife and daughter.

Also in Moscow every move was observed, so arrival of this US group should be noticed as soon as they landed.