I think I know why they called it 'The Boatniks!'
I think it's because of the person who wrote the screenplay, Arthur Julian (God rest his soul!)! In 1960, he, with Paul Frees, wrote a movie called "The Beatniks!" I think that since he wrote that movie and this movie was about boats! He decided to use a little play on words! Therefore, creating the title "The Boatniks!" In some way, I think that's a cute and possibly clever joke! BOAT-niks, instead of BEAT-niks, get it!?
share