Richard Harris explained Brando's acting
Reading the written lines -he usually forgot- and hence had to look at them somewhat with the corner of his eyes, giving him a unique gesture:
http://www.filmdetail.com/2008/12/07/richard-harris-on-marlon-brando/
There's a thin gap between skepticism and cynicism