MovieChat Forums > I quattro dell'Ave Maria (1969) Discussion > Was this film shot in English ??

Was this film shot in English ??

posted 17 years ago by kahgehpeh
4 replies | jump to latest

Does anybody know if this film was shot in English ??
I own the code-1-dvd and the movements of the lips seem to go along with the English words (I think), but I am still not sure.

[–] 17 years ago

[deleted]

[–] 17 years ago

[deleted]

[–] muximas 10 years ago

I don't know about this one but the weird thing with Bud Spencer / Terence Hill movies is that usually only one of them speaks English and the other one Italian during the making of the movie. Then they are dubbed where necessary for the English and Italian speaking market.

[–] bcamphome 8 years ago

The English-speaking actors (Wallach, McCarthy, Brock Peters) spoke their lines in English, the other actors in their own languages and the whole thing was post-dubbed.