song lyrics


Do you know where i can possibly find the lyrics to the song sang by
Nikulin at the restaurant while he was drunk. The song about the
rabbits cutting the magic grass. If anybody knows a website where i can
get the lyrics, preferably in Russian, please inform me, thank you.
Also if anybody knows the writer or the original preformer of the song,
that would be helpful too. As far as the movie goes i loved it. A great
Russian movie, a real classic. pulls no punches even in the time when
USSR and US were conflicting nations. You do have to have command of
the Russian language and be a little aware of the social situations at
this time in history.

reply

http://www.karaoke.ru/song/2690.htm

reply

[deleted]

[deleted]

pulls no punches even in the time when
USSR and US were conflicting nations.
I don't get it. How is this relevant to the movie?

"The comfort of the rich depends upon an abundant supply of the poor."
- Voltaire

reply

В тёмно-синем лесу,
Где трепещут осины,
Где с дубов-колдунов Облетает листва,
На поляне траву Зайцы в полночь косили
И при этом напевали Странные слова.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Пусть боимся мы волка и сову.
Дело есть у нас -
В самый жуткий час
Мы волшебную
Косим трын-траву.

А дубы-колдуны
Что-то шепчут в тумане,
У поганых болот
Чьи-то тени встают.
Косят зайцы траву,
Трын-траву на поляне
И от страха всё быстрее
Песенку поют.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Пусть боимся мы волка и сову.
Дело есть у нас -
В самый жуткий час
Мы волшебную
Косим трын-траву.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Твёрдо верим мы
В древнюю молву.
Храбрым станет тот,
Кто три раза в год
В самый жуткий час
Косит трын-траву.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Станем мы храбрей
И отважней льва.
Устоим хоть раз
В самый жуткий час,
Все напасти нам
Будут трын-трава.

А нам всё равно,
А нам всё равно,
Твёрдо верим мы
В древнюю молву.
Храбрым станет тот,
Кто три раза в год
В самый жуткий час
Косит трын-траву.

Sorry I have seen your comment just few minutes ago. I know you've wrote your comment 9 years ago, but may be you need it yet?
Nikulin sings this song.

reply