Boys?

Deputy Sheriff Rosco Bookbinder is described as a fine boy on the cross on his grave, despite being played by Andrew Prine who turned 32 in 1968.

Pops Cheney's son Joe is called a light weight boy despite the fact that his actor Tom Heaton wears a short beard.

It is possible that many kids who watched Bandolero! wondered why those two mature looking persons were called boys.