Red-head in white bathing suit

Near the end of the opening credits, Tony's attention zooms onto a red-head in a bathing suit that has run into the edge of the water and has bent over. After I watched the movie, I watched the trailer. In the trailer, this scene is shown, but the bathing suit is rather translucent and risque as the woman bends over. I thought, "Wow, I don't remember that scene being that risque" so I went back to the beginning of the movie. Sure enough, the bathing suit looked different in the actual movie scene. I just found it interesting that they would sex it up so much for the trailer, and then tone it down in the actual movie. It makes me wonder how often that happened.