Bad Editing?
I want to lead by saying that I do love this movie; great writing, directing, and characterization for the most part. I'm a huge fan of Monte Hellman and love how he ends his films.
Spoiler Ahead:
What stuck out about The Shooting, and I believe it has led to many a misunderstanding, was that there are many strange editing choices that muddle the overall experience. There are many truncated scenes and awkward cuts which create confusion. Specifically, I think the reason so many people have a problem with the ending is all the close-up quick cuts between Will and his just-revealed twin, Coin. I think the reveal and the vantage point between the two are much too fast.
Opinions?