translation of the title?
what does "Masculin féminin: 15 faits précis" mean in english? thanks
sharewhat does "Masculin féminin: 15 faits précis" mean in english? thanks
share[deleted]
It means 15 precise facts
share[deleted]
"Masculine Feminine. 15 Precise Facts". "Facts"=scenes, so fifteen precise scenes about young men and women.
sharelol, is it that hard to figure out what masculin, feminin means in english? Just add an "e" at the end of both words for christ's sake. Sorry, I just think that's pretty stupid.
------
"In this big, epic movie - everyone is an extra."
-The Dreamers
Oh yeah? and is 15 faits précis also easy to figure out? huh you stupid *beep* idiot?
shareWow somebody is a little sensitive.
That's not even part of the real title. The title of the film is simply "Masculin, Feminin." Watch the movie and that's all it says on the title screen. So if you truly couldn't figure that part out, that it means masculine, feminine, than I'm afraid you're the idiot. 15 faits precis isn't too hard to figure out either, even though it's not even part of the title. 15 means fifteen... precis means precise, again, add an "e". Faits is facts. Replace that "i" with a "c". You've obviously never studied a single language besides english your entire life or else you'd understand what a cognate is. It's not too wise to call people idiots because of your own lack of knowledge and your own ignorance.
You'll either a.) reply with some stupid come back out of embarassment. or b.) ignore this or c.) make up some stupid argument for why people shouldn't be expected to learn anything other than their mother language.
----
"In this big, epic movie - everyone is an extra."
-The Dreamers
One of your more self-righteous posts, that, is it, SpikeDurden? Sheesh
shareSpikeDurden is right.
----------------------
http://mulhollandcinelog.wordpress.com/
It actually means male - female.
share