Hawaii Then, Hawaii Now
I saw this on A & E last night and I also remember seeing it in high school when I lived in Hawaii. I thought it was done well. But these thoughts stand out for me:
1) Diseases brought in from the white man were tragic, and seeing the Hawaiians trying to cool off in the water while they were dying was sad.
2) Being a whaler when all those naked wahines came swimming up to the boat must have been nice.
3) The priest gets his ass kicked 3 times in this movie, Surprisingly he didn't end up killed each time.
4) The word "Haole" is used in the movie. This later becomes a derogitory word for "white person" and almost (but not quite) as bad as the N word for blacks. Many white people were subjected to this name in Hawaii and learned to hate the word. I hate most political correctness, but a fact is most would much rather be called a white or caucasian than "haole".
5) Despite the vulgerness of the above term I find this movie has the best annunciation of pidgeon language, which is a slang used by many locals there similar to the "surfer dude" lingo used by laid back Californians. The other movies and TV series based in Hawaii feature some really awful attempts at pidgeon. "North Shore" stands out as horrible on both circuits in that respect.
6) Sovereignty is a big issue with many modern Hawaiians. Some of them say they dislike ever becoming a state and want for the "old" days. The argument against them is that these white men could have come in with their more modernized weapons and made them slaves or killed them off which is sad but true. Now, I see that if the white man had not sailed over and "forced" his religeon on them, many Hawaiians would still be performing incest! Sorry, but you take the bad with the "good" if you want it that way now!