MovieChat Forums > Il buono, il brutto, il cattivo (1967) Discussion > In the Italian dubbed version, do they s...

In the Italian dubbed version, do they say Sand Hill or Sad Hill? ("collina di sabbia" or "collina triste")


Has anybody watched this movie in Italian? I figure Sergio Leone might have some say on whether the cemetery was on Sand hill or Sad Hill. I'm aware of the documentary Sad Hill Unearthed (haven't watched it), and the Wikipedia discussion:

https://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3AThe_Good,_the_Bad_and_the_Ugly#Cemetary

Also, it seemed to in a valley, and not on a hill.

reply