MovieChat Forums > She (1965) Discussion > Ursula's Dubbing

Ursula's Dubbing

posted 12 years ago by singjohn
3 replies | jump to latest

Ursula Andress was dubbed in SHE by the same woman who dubbed her in DR. NO. She used her own voice a few years later in CASINO ROYALE. Her real voice was so sultry and exotic and suited her looks perfectly.

The dubbed voice sounds almost like Ursula with a little less of her accent. I think I would have preferred to hear Ursula's own voice. Thoughts?

[–] jeremey-1 10 years ago

Her delivery — and Ursula's lips — sounded almost mechanical to me.

[–] AngelCake56FJS 9 years ago

Whh was she dubbed?

[–] singjohn 8 years ago

In the version I have seen on television, she was definitely dubbed. The voice does not match her own. I am EXTREMELY familiar with her real speaking voice.