MovieChat Forums > A Hard Day's Night (1964) Discussion > What does Lennon say?

What does Lennon say?

posted 9 years ago by jackgriffin1-1
8 replies | jump to latest

When they're in the hotel room Lennon says something like, "Well he told us to stay. Well, "come ed" What does "come ed" mean?

[–] BKinzeys 9 years ago

I thought he said "Well, come on".

[–] johnston.scot 9 years ago

So did I.

[–] dasterly2007 9 years ago

I think he does say "Well,come ed",it's just a scouse version of "come on".

[–] kimasabe90035-1 9 years ago

In dvd's English subtitles, it says:
"Come men"

[–] !!!deleted!!! (25263709) 9 years ago

It's "come 'ead".

[–] beatlenut8 9 years ago

I still don't know what Lennon says when they're on the train and Norm asks has any of them seen Paul's grandfather. It sounds like "Of course, he's concealed above me person"

[–] [email protected] 9 years ago

I heard it as 'he's concealed about me person' like John is smuggling him.

[–] janet-conant 9 years ago

John says "come ahead" but shortens it to come 'ed."