Get Smart spoof
An episode of Get Smart is titled "The Mess of Adrian Listenger". I probably have seen that episode but I don't remember anything specific about it.
http://www.imdb.com/title/tt0587592/reference
Get Smart was known for episode titles that were a play on words of movie titles.