Has anyone noticed...


...that Quinn's voice was dubbed?

In the scene near the end, when Morgan has Rick Belden on the wagon, he says, " Sheriff, untie the horse ". When Quinn's character Craig Belden replies, " Do what he says. Untie the horse, Bartlett ", it's very clearly not Quinn's voice. I wonder what happened there.

reply

Yeah...it's really terrible.
Didn't even try to match his voice.
Very strange.

reply

I didn't really notice myself.

reply

When he says "do what he says. Untie the horse" it is Quinn's voice but the next line:"untie the horses Bartlett" does sound very different. Perhaps the stage mic didn't pick up his voice good or he flubbed his line. Either way it does sound different but I wouldn't swear on it.

reply

It's at 87 minutes. Probably a glitch in the sound on film and added @ the final edit. Maybe Quinn was off on another project (he made some 10 films 58-60),but the dubbing voice is poorly matched--for certain.

reply