Little goof?

When the c.o. was briefing the rangers on assaulting Point Du Hoc he said "The guns are between the American and the British beaches" but wasn't Du Hoc between Utah and Omaha?....watching the movie on t.v. just now by the way.