Uudemmasta


Tietääkö kukaan miksi ihmeessä Molle poisti vuoden 85' versiosta Asumaniemen hahmon kokonaan ja miksi Salokin on poissa vaikka, häntä esittää Mikko Niskanen? Salon pystyy kait näkemään alun lääkärintarkastuksessa? Ja Salonhan kuuluisi olla se joka antaa vanhukselle leipää.

reply

Mitä? Mä en edes huomannu että siinä ei ollut Saloa.

Ehkä Mollen täytyi poistaa joitain hahmoja koska päähenkilöitä olisi tullut muuten liikaa. Se on joku dramaturginen asia. Olipahan Viirilä sitten.


The Apple Scruffs Corps, 05
If you want to be hero just watch more TV

reply

Onhan Salo mukana myöhemminkin, kyllä ainakin mun versiossa juuri Salo on se joka antaa karjalais-vanhukselle leipää. Replakin menee jotenkin että "Eivätkö oo jättäneet mitään?" Mielestäni Salo poistuu joukosta vasta Petroskoista lähdön jälkeen, tosin mitään kohtausta siitä ei ole (kirjassakinhan se vaan mainitaan ohimennen).

reply

Kirjassa Salo haavoittuu juuri niin kuin Laineen versiossa on tehty. Salo palaa haavoittuneena kotiin ja ryhtyy Turhapuron appiukoksi.

The Apple Scruffs Corps, 05
If you want to be hero just watch more TV

reply

Oliko minun lainaamassa DVD:ssä sitten jokni mystinen vika, sillä minun versiossa Rahikainen antoi 100% varmasti leipää vanhukselle. On kanssa kummallista miksi Niskanen laitettiin esittämään Saloa, vaikka Salohan oli vain päälle 20 vuotias mies kirjassa, eikö näin?

reply

Se on Mollen ratkaisuja. Onhan Mollen versiossa Karjulakin koko ajan rykmentin komentaja vaikka kirjassa se on tuo "Ukko" jolle Hietanen tietämättään älähtää tupakanpoltosta.

Ja se "Ukko", jonka nimeä Linna ei kehtaa mainita, oli Marskin ritari Pietari Autti, JR 8:n komentaja.


The Apple Scruffs Corps, 05
If Lennon was alive he'd turn in his grave

reply

Välillä tuntuu myös, että Molle tahallaan pyrki kitkemään sen vähän isänmaallisuuden mikä kirjassa oli. Muunmuassa Rokka ei saa kapteenin vangitsemisesta lomaa, toisin kuin Laineen versiossa ja kirjassa.

reply

Totta. Rokka ampuu myös antautuvia venäläisiä siinä ampumahaudan vyörytyskohtauksessa. Rokan uroteot pannaan tapahtumaan hämärissä ja kaaoottisissa kohtauksissa.

The Apple Scruffs Corps, 05
If Lennon was alive he'd turn in his grave

reply

Ei mulla itse aiheeseen mitään sanottavaa ole, mutta kyllä nyt nuo perkeleen jenkit ihmettelisivät, mitä täällä tapahtuu jos tänne edes yhtään sellaista sattuisi. Varmaan luulisivat tätä kaunista kieltämme japaniksi.

reply

Hah, kuten Reino Lehväslaihon Panssarisotaa-teoksessa syövät amerikkalaista säilykelihaa ja sanovat että tuskin siellä tiesivät että finskipojille ne meni.

The Apple Scruffs Corps, 05
See you in Reykjavik!

reply

Järki käteen ihmiset!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

SALO ON MYÖS MOLLBERGIN TUNTEMATTOMASSA. HÄNTÄ NÄYTTELEE MIKKO NISKANEN, MUTTA EI SE SAMA MIKKO NISKANEN, JOKA NÄYTTELI MIELOSTA LAINEEN TUNTEMATTOMASSA TAI OHJANNUT ELOKUVA KAHDEKSAN SURMANLUOTIA JA POJAT.

Oliko tarpeeksi selvästi sanottu!

reply