Major goof

Goldy was told to take Dink to the hotel where Paula was staying or if she was checked out, to go to her home in Philadelphia.

Next scene is in the home in Philly. Kid runs off. A minute later, he shows up in NYC. How did he do that?