Why did Jean have the director replaced?

Original director Muriel Box was supposedly very hurt that Jean Simmons had her replaced. What happened?