A small goof
In the 35 fifth minute we see Valerie Hobson (followed by Ronald Squire) walking into the room and saying something to the child having his first frenzied ride on the horse. She seems to utter a few syllables to Paul but they are silent.
I hesitate to criticise this movie with its good deep-focus photography and excellent cross-cutting.